Drie platen in hoezen en in een grote enveloppe. Gekocht in Lille op de jaarlijkse braderie. De platen bevatten muziek van een onbekende (althans voor mij) artiest. Laklaag in een “rare”groenachtige kleur op een aluminium basis. Kwaliteit is behoudens hier een daar een beschadiging op de plaat prima te beluisteren. Mijn Frans is helaas niet zo goed dat ik de spraak kan vertalen. Misshien een keer proberen via AI/ChatGPT
Op het adres 126 Rue Réaumur waar Tolana was gevestigd, vind je ook informatie dat Tolana ook bandrecorders maakte. Bedrijfsinformatie over tolana is te vinden op:
Nog een plaat vermoedelijk uit dezelfde studio Tolana Paris. Zelfde soort plaat en zelfde soort hoes maar nu met een etiket “agence thomson”. Op de kant met nummer 2 staat een oud muziekstuk Les prenoms effacés. Op kant met nummer 7 staat a minuit sur la plage van Jean Clement. Op you tube te vinden. Oorspronkelijke opname in 1936. Deze opname zal wel wat later zijn veronderstel ik.
Ook gekocht in Lille op de braderie.