De plaatsnaam klinkt als Monakwari, maar ik kan niet vinden waar deze plaats ergens ligt. Waarschijnlijk is het Manokwari, een plaats in Indonesie. Dit deel van Indonesie is Nieuw Guinea dat nog tot 1962 tot Nederland behoorde.
Riek en Piet doen de groeten aan moeder. In de intro wordt gezegd: Bestemd voor de weduwe E.C. Kwekkeboom-Jopse Zuid Wateringstraat 151 te Rithem Zeeland. De afzender is lastig te verstaan maar er wordt een marinenummer genoemd, dus het moet iemand zijn uit de militaire wereld.
Geluidsreportagedienst Lumirex